{"id":15582,"date":"2025-07-27T16:05:45","date_gmt":"2025-07-27T16:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/clone.pl.kora-show.live\/?p=15582"},"modified":"2025-07-27T16:05:45","modified_gmt":"2025-07-27T16:05:45","slug":"jesli-masz-sloik-owsianki-i-marchewki-upiecz-ciasto-to-i-tak-wiecej-niz-wystarczy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/2025\/07\/27\/jesli-masz-sloik-owsianki-i-marchewki-upiecz-ciasto-to-i-tak-wiecej-niz-wystarczy\/","title":{"rendered":"Je\u015bli masz s\u0142oik owsianki i marchewki, upiecz ciasto! To i tak wi\u0119cej ni\u017c wystarczy."},"content":{"rendered":"<p>Pyszne, wilgotne ciasto z p\u0142atk\u00f3w owsianych, marchewki i jab\u0142ek \u2013 naturalnie s\u0142odzone i pe\u0142ne sk\u0142adnik\u00f3w od\u017cywczych.<br \/>\nDlaczego pokochasz ten przepis:<br \/>\nBez m\u0105ki i glutenu \u2013 zamiast zwyk\u0142ej m\u0105ki u\u017cyto p\u0142atk\u00f3w owsianych.<br \/>\nBez cukru \u2013 naturalnie s\u0142odzone jab\u0142kami, marchewk\u0105 i miodem.<\/p>\n<p>Bez mas\u0142a \u2013 jogurt sprawia, \u017ce ciasto jest wilgotne, a jednocze\u015bnie lekkie.<br \/>\nOd\u017cywcze i pyszne \u2013 doskona\u0142e \u017ar\u00f3d\u0142o b\u0142onnika i witamin.<br \/>\nIdealne na \u015bniadanie lub deser \u2013 wystarczaj\u0105co zdrowe na poranek, wystarczaj\u0105co smaczne na przek\u0105sk\u0119.<br \/>\nSk\u0142adniki (porcja dla 6-8 os\u00f3b)<br \/>\nSk\u0142adniki suche:<br \/>\n1 szklanka (130 g) p\u0142atk\u00f3w owsianych zmielonych na m\u0105k\u0119 owsian\u0105<br \/>\n1 \u0142y\u017ceczka proszku do pieczenia<br \/>\n\u00bd \u0142y\u017ceczki cynamonu (opcjonalnie, dla dodania smaku)<br \/>\nSuplementy diety:<br \/>\n2 du\u017ce jajka<br \/>\n1 szklanka (250 ml) jogurtu naturalnego<br \/>\n2 \u0142y\u017cki (50 g) miodu lub syropu\u2026<br \/>\n2 \u015brednie marchewki (300 g), starte<br \/>\n2 jab\u0142ka (320 g), starte<br \/>\nSk\u0142adniki:<\/p>\n<p>Przepis jest kontynuowany na nast\u0119pnej\u00a0stronie<!--nextpage--><br \/>\nGar\u015b\u0107 posiekanych orzech\u00f3w w\u0142oskich do dekoracji<br \/>\nInstrukcja krok po kroku<br \/>\nKrok 1: Przygotowanie sk\u0142adnik\u00f3w<br \/>\nZmiel p\u0142atki owsiane w blenderze lub robocie kuchennym na g\u0142adk\u0105 mas\u0119.<br \/>\nZetrzyj marchewki i jab\u0142ka na tarce o drobnych oczkach.<br \/>\nKrok 2: Wymieszaj sk\u0142adniki mokre<br \/>\nW du\u017cej misce ubij jajka na pian\u0119.<br \/>\nDodaj jogurt i mi\u00f3d (lub syrop) i dobrze wymieszaj.<br \/>\nDodaj start\u0105 marchewk\u0119 i jab\u0142ka, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce wszystkie sk\u0142adniki s\u0105 r\u00f3wnomiernie wymieszane.<br \/>\nKrok 3: Po\u0142\u0105cz sk\u0142adniki suche<br \/>\nDodaj p\u0142atki owsiane, proszek do pieczenia i cynamon (opcjonalnie) do sk\u0142adnik\u00f3w mokrych. Mieszaj, a\u017c powstanie g\u0119ste, dobrze wymieszane ciasto.<\/p>\n<p>Krok 4: Piecz ciasto<br \/>\nRozgrzej piekarnik do 180\u00b0C (350\u00b0F) i nat\u0142u\u015b\u0107 lub wy\u0142\u00f3\u017c blach\u0119 do pieczenia papierem do pieczenia. Piecz przez 30\u201335 minut lub do momentu, a\u017c patyczek wbity w \u015brodek ciasta b\u0119dzie suchy. Krok 5: Ostud\u017a i podawaj. Pozostaw ciasto w formie do ostygni\u0119cia na 10 minut, a nast\u0119pnie prze\u0142\u00f3\u017c na kratk\u0119. Pokr\u00f3j i podawaj na ciep\u0142o lub w temperaturze pokojowej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pyszne, wilgotne ciasto z p\u0142atk\u00f3w owsianych, marchewki i jab\u0142ek \u2013 naturalnie s\u0142odzone i pe\u0142ne sk\u0142adnik\u00f3w od\u017cywczych. Dlaczego pokochasz ten przepis: Bez m\u0105ki i glutenu \u2013 zamiast zwyk\u0142ej m\u0105ki u\u017cyto p\u0142atk\u00f3w owsianych. Bez cukru \u2013 naturalnie s\u0142odzone jab\u0142kami, marchewk\u0105 i miodem. Bez mas\u0142a \u2013 jogurt sprawia, \u017ce ciasto jest wilgotne, a jednocze\u015bnie lekkie. Od\u017cywcze i pyszne &#8230; <a title=\"Je\u015bli masz s\u0142oik owsianki i marchewki, upiecz ciasto! To i tak wi\u0119cej ni\u017c wystarczy.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/2025\/07\/27\/jesli-masz-sloik-owsianki-i-marchewki-upiecz-ciasto-to-i-tak-wiecej-niz-wystarczy\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Je\u015bli masz s\u0142oik owsianki i marchewki, upiecz ciasto! To i tak wi\u0119cej ni\u017c wystarczy.\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szybkie-przepisy-kulinarne.sonvo.online\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}